11月8日，“文瀚雅集”第五期在中國國家版本館中央總館舉辦，本期活動主題為“民間文書的保護傳承與活化利用”。中國國家版本館黨委書記、館長劉成勇，中國國家版本館專家委員會委員、《中華版本學(xué)刊》特邀主編李國榮出席，中國國家版本館副館長徐中煜主持活動，來自北京、河北、河南、江蘇、浙江、福建、廣西等地的20余位藏家、專家學(xué)者參加活動。
劉成勇在致辭中表示，中國國家版本館是國家版本資源總庫和中華文化種子基因庫，肩負(fù)著賡續(xù)中華文脈、堅定文化自信、展示大國形象、推動文明對話的歷史使命，承擔(dān)著國家版本資源規(guī)劃協(xié)調(diào)、普查征集、典藏展示、研究交流和宣傳使用的重要職能?！拔腻偶笔峭苿又袊鴩野姹攫^收藏事業(yè)多元發(fā)展、全社會共同參與的重要平臺，讓藏家、專家學(xué)者、出版社共聚一堂，交流思想、碰撞智慧，共同探尋中華文明的博大精深。未來，中國國家版本館將全力提供編目、數(shù)字化等專業(yè)技術(shù)支持與服務(wù)，助力廣大藏家更好地保護與管理珍貴版本；同時將加強與各位專家及出版界同仁在版本研究、展示利用等領(lǐng)域開展更廣泛深入的合作，凝聚起典籍版本保護傳承的強大合力。
本次雅集活動展示了200余件民間珍稀文書史料，包括太行山文書、贛南民間文書、法律文書、教育科舉文獻、僑批文書等，生動還原了從明清至近現(xiàn)代的民生百態(tài)與文化傳承，為研究明清至近現(xiàn)代社會變遷提供珍貴實物。其中“太行山文書”展出邯鄲學(xué)院所藏20余件精品，堪稱華北鄉(xiāng)村社會的“活檔案”，涵蓋明萬歷至20世紀(jì)80年代，從賣地死契、訂婚結(jié)婚證書到抗日三字經(jīng)、邊區(qū)賬簿，呈現(xiàn)個體、家庭、村落的生產(chǎn)生活軌跡。贛南師范大學(xué)副教授朱忠飛收藏的清乾隆至民國時期地契具有民間文書的樣本意義。鄭州大學(xué)研究館員、教授趙長海收藏的“華北地區(qū)民間地情資料”，包含1913—1969年間的日記、信札、軍屬證等14類實物，以私人視角還原抗戰(zhàn)年代的民間記憶。
法律與教育方面的文獻同樣亮點紛呈。來自北京的收藏家張文達提供的百余件清代、民國法律文書，包含嘉慶年間信票、清末寧波法政學(xué)堂講義、民國最高法院民事裁定等。來自河北醫(yī)科大學(xué)的青年學(xué)者、教育文物文獻收藏家賈江溶提供的17件清代科舉文獻，從童試卷、鄉(xiāng)試朱卷到武闈技法手冊，填補傳統(tǒng)科舉研究的細(xì)節(jié)空白。
僑批文書收藏家黃清海提供的34件僑批文書，涵蓋1929—1947年東南亞至閩粵僑鄉(xiāng)的“勿忘國恥”“還我河山”“民族力量”主題僑批文獻，直觀呈現(xiàn)海外華僑的家國情懷。地政文獻收藏家田忠恩提供的特色地政資料，包含清皇室地權(quán)證書、清道光年臺灣淡水廳官契尾和民國新竹縣土地所有權(quán)狀，為兩岸歷史淵源提供關(guān)鍵實物佐證。南昌大學(xué)教授、藏書家劉經(jīng)富帶來的江西修水縣客家鄉(xiāng)土文獻等板塊，呈現(xiàn)陳寅恪家族族譜、祠堂譜等稀缺文獻，展現(xiàn)區(qū)域文化發(fā)展脈絡(luò)與客家文化傳承。
座談交流環(huán)節(jié)，專家、藏家進行了熱烈的交流研討。中國人民大學(xué)古籍整理研究所原所長、藏書家宋平生講述了個人收藏、研究版刻文書的經(jīng)歷，強調(diào)了民間文書作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化重要組成部分的地位與價值。黃清海認(rèn)為，僑批具有唯一性和系統(tǒng)性價值，能夠反映在文書形成階段中農(nóng)耕文明時代民間鄉(xiāng)村的真實面貌與發(fā)展韌性。劉經(jīng)富介紹了收藏贛西北義寧州懷遠(yuǎn)鄉(xiāng)土文獻、陳寅恪家族鄉(xiāng)土文獻的情況。
多位專家、藏家提出了民間文書的具體工作建議。趙長海認(rèn)為，學(xué)界要重視研究，圖書館界要重視搜集和整理，并重視收藏。田忠恩建議，需集中力量制定民間文書分類標(biāo)準(zhǔn)，以更好地研究和保護體量巨大的民間文書寶藏。朱忠飛介紹了自己深入田野，進行贛南民間文書搜集的經(jīng)歷，著重展示了贛南民間文書的整理與研究成果。張文達分享了從法律文書收藏中探尋法律文書歷史脈絡(luò)與法制演進過程的經(jīng)歷與感悟。賈江溶重點介紹了教育文書的收藏、保護與利用，以及藏齋木鐸堂所藏科舉文書的獨特價值。中國人民大學(xué)信息資源管理學(xué)院教授梁繼紅強調(diào)，應(yīng)建立文書典藏傳承機制，重視民間文書在地化理解。
近年來，民間文書的收藏研究、整理出版取得顯著進展。邯鄲學(xué)院太行山文書研究院院長馮小紅介紹了邯鄲學(xué)院藏太行山文書基本情況和整理研究成果。浙江師范大學(xué)人文學(xué)院副院長李義敏系統(tǒng)闡述了大宗魚鱗圖冊的搜集整理與數(shù)字開發(fā)工作，表示未來將致力于古文書修復(fù)與檢測實驗室建設(shè)工作。福建人民出版社副社長、副總編輯潘靜超和廣西師范大學(xué)出版社文獻圖書出版分社社長魯朝陽分別分享了所在出版社在民間文書方面的出版成果。
李義敏、田忠恩分別向中國國家版本館捐贈研究成果，黃清海向中國國家版本館捐贈藏品。
“文瀚雅集”是由中國國家版本館與河北出版?zhèn)髅郊瘓F聯(lián)合打造、《中華版本學(xué)刊》《藏書報》共同承辦的常態(tài)化版本收藏交流品牌活動，自2024年6月雙方建立戰(zhàn)略合作以來已舉辦五期，旨在為廣大藏家、專家學(xué)者增進了解、攜手合作搭建橋梁，通過“版本展示+曬書鑒賞+座談交流”的方式，推動版本征集、版本收藏、研究出版、宣傳推廣、文創(chuàng)開發(fā)，助力中華文化傳承與發(fā)展。
?
作者:羅新雨 ?來源：光明網(wǎng) ?發(fā)布時間：2025年11月12日
地址：北京市西城區(qū)宣武門外大街40號
