10月25日，中國(guó)出版協(xié)會(huì)2025年外語(yǔ)出版年會(huì)暨第三屆外語(yǔ)出版學(xué)術(shù)研討會(huì)在京召開(kāi)。本次年會(huì)以“乘數(shù)而上，共贏未來(lái)”為主題，由中國(guó)出版協(xié)會(huì)外語(yǔ)出版工作委員會(huì)主辦、外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社承辦。中國(guó)出版協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)鄔書(shū)林出席活動(dòng)并講話(huà)。
鄔書(shū)林表示，外語(yǔ)出版是服務(wù)國(guó)家對(duì)外傳播大局的重要力量。外語(yǔ)出版工委要認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆四中全會(huì)精神，進(jìn)一步增強(qiáng)政治意識(shí)、大局意識(shí)，持續(xù)發(fā)揮橋梁紐帶作用，講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音，以專(zhuān)題研討、經(jīng)驗(yàn)共享、項(xiàng)目對(duì)接等扎實(shí)的行動(dòng)凝聚行業(yè)力量。他說(shuō)，全球出版業(yè)正處于新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革的加速期，外語(yǔ)出版工委各成員單位要把握數(shù)智化轉(zhuǎn)型契機(jī)，以更寬的國(guó)際視野和更強(qiáng)的創(chuàng)新能力推動(dòng)中國(guó)外語(yǔ)出版高質(zhì)量發(fā)展，為文化強(qiáng)國(guó)建設(shè)貢獻(xiàn)更大力量。
中宣部進(jìn)出口管理局副局長(zhǎng)、一級(jí)巡視員趙海云表示，要加強(qiáng)中國(guó)話(huà)語(yǔ)國(guó)際表達(dá)能力建設(shè)，深化國(guó)際合作，夯實(shí)對(duì)外出版能力；要轉(zhuǎn)變內(nèi)容整合邏輯，從“由內(nèi)向外觀”轉(zhuǎn)向“由外向內(nèi)觀”，以國(guó)際市場(chǎng)需求整合國(guó)內(nèi)資源，突破內(nèi)容流通壁壘，提升中國(guó)出版產(chǎn)品全球價(jià)值位勢(shì)；要對(duì)標(biāo)世界一流企業(yè)，構(gòu)建高水平出版生態(tài)，借鑒國(guó)際合作經(jīng)驗(yàn)，通過(guò)數(shù)字化技術(shù)整合全球?qū)W術(shù)資源，推動(dòng)產(chǎn)業(yè)生產(chǎn)模式升級(jí)，助力行業(yè)在國(guó)際化與數(shù)字化轉(zhuǎn)型中實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展。
中國(guó)出版協(xié)會(huì)外語(yǔ)出版工作委員會(huì)主任王芳作2025年工作匯報(bào)。她說(shuō)，未來(lái)，外語(yǔ)出版工委要認(rèn)真貫徹落實(shí)黨的二十屆四中全會(huì)精神，強(qiáng)化“以數(shù)為核，數(shù)智優(yōu)先”的導(dǎo)向，以數(shù)智化和國(guó)際化為牽引，推動(dòng)中國(guó)外語(yǔ)出版高質(zhì)量發(fā)展。
中國(guó)人民大學(xué)習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想研究院副院長(zhǎng)王義桅、騰訊研究院高級(jí)顧問(wèn)馮宏聲、中國(guó)人民大學(xué)出版社董事長(zhǎng)李永強(qiáng)、中信出版集團(tuán)首席專(zhuān)家喬衛(wèi)兵等圍繞年會(huì)主題作主旨報(bào)告分享。年會(huì)還通過(guò)走出去經(jīng)驗(yàn)分享主題發(fā)言、圓桌論壇等活動(dòng)，引發(fā)與會(huì)嘉賓深入交流。
外研社在年會(huì)上發(fā)布了“外研社智能審聽(tīng)平臺(tái)”與“外研國(guó)際智慧教育平臺(tái)”。
?
作者：李婧璇 ?來(lái)源：中國(guó)新聞出版廣電報(bào) ?發(fā)布時(shí)間：2025年10月27日
地址：北京市西城區(qū)宣武門(mén)外大街40號(hào)
